Post | PRATHA
top of page

рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡ рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░ рдПрдХ рджреВрд░рджрд░реНрд╢реА рдиреЗрддрд╛ рдереЗред рдЬрд╛рдирд┐рдпреЗ рдХреНрдпреЛрдВред

рдПрдХ рдирд╛рдЯрдХрдХрд╛рд░, рдХрд╡рд┐, рдФрд░ рдЪрд┐рддреНрд░рдХрд╛рд░, рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░ рдЖрдЬ рддрдХ рдПрдХ рдШрд░реЗрд▓реВ рдирд╛рдо рд╣реИрдВредрдЙрдирдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдЬреАрд╡рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╣реБрдЖ рдерд╛ред рдЙрдирдХреЗ рдкрд┐рддрд╛, рдорд╣рд░реНрд╖рд┐ рджреЗрд╡реЗрдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░, рдПрдХ рджрд╛рд░реНрд╢рдирд┐рдХ рдФрд░ рдмреНрд░рд╣реНрдо рд╕рдорд╛рдЬ рдЖрдВрджреЛрд▓рди рдХреЗ рдПрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЪреЗрд╣рд░реЗ рдереЗред рдПрдХ рдЕрд▓рдЧ рдпреБрдЧ рдореЗрдВ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рд╡рдЬреВрдж, рдЯреИрдЧреЛрд░ рдФрд░ рдЙрдирдХреЗ рдЦрдпрд╛рд▓рд╛рдд, рд╕рдордп рд╕реЗ рдкрд░реЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЕрднреА рднреА рдкреНрд░рд╛рд╕рдВрдЧрд┐рдХ рд╣реИрдВред рдЙрдирдХреЗ рдХрд╛рдо рдореЗрдВ рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬреА рд╢рд╛рд╕рди рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рд╡рд┐рд░реЛрдз, рдФрд░ рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреНрд░реЗрдо рд╕рд╛рдл рдирдЬрд░ рдЖрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдЬ рднреА рджреБрдирд┐рдпрд╛ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреА рдЙрддрдиреА рд╣реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рддрдиреА рдХреА рдкрд╣рд▓реЗ рдереАред

Rabindranath-Tagore

рдЯреИрдЧреЛрд░ рдХреЛ рдЖрд╢реНрдЪрд░реНрдпрдЬрдирдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдо рдЙрдореНрд░ рд╕реЗ рд╣реА рд▓реЗрдЦрди рдХрд╛ рд╢реМрдХ рдерд╛ред рдорд╣рдЬ рдЖрда рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдПрдВ рд▓рд┐рдЦрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╢реМрдХрд┐рдпрд╛ рдХрд╝рд▓рдо рдХреНрдпрд╛ рдкреИрджрд╛ рдХрд░реЗрдЧрд╛, рдЗрд╕рдХреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдХреЛрдИ рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдЯреИрдЧреЛрд░ рдиреЗ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрдд-рдЙрдиреНрдореБрдЦ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХреА рдкрд░рдВрдкрд░рд╛ рдХреЛ рддреЛрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЕрдкрдиреЗ рдЧрджреНрдп рдореЗрдВ рджреЗрд╢реА, рдЕрдиреМрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рднрд╛рд╖рд╛ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛редред рдпрд╣реА рдПрдХ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рд╕рдорд╛рдЬ рдореЗрдВ рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдпрддрд╛ рд╣рд╛рд╕рд┐рд▓ рдХреАред


рдЙрдирдХреА рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдПрдХ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣, рдорд╛рдирд╕реА 1890 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рд╣реБрдЖред рдпрд╣ рдкрд╣рд▓реА рдмрд╛рд░ рдерд╛ рдЬрдм рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд▓рдп рдХрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдерд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдХрдо рдЬреНрдЮрд╛рдд рддрдереНрдп рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдУрдВ рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп рдЧреАрддреЛрдВ рд╕реЗ рдмрдиреА рдереАрдВред рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рджреЗрд╢реЛ рдХреЛ рдЙрдирдХреЗ рд╣реБрдирд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд░рдЪрдирд╛, рдЧреАрддрд╛рдВрдЬрд▓рд┐, рд╕реЗ рдорд╛рд▓реВрдо рд╣реБрдЖред 1910 рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд, рдЧреАрддрд╛рдВрдЬрд▓рд┐ рдиреЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ 1913 рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдХрд╛ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рднреА рджрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ред рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░ рдиреЗ рдкрд╣рд▓рд╛ рдЧреИрд░-рдпреВрд░реЛрдкреАрдп рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рдЬреЗрддрд╛ рдмрд╛рди рдХрд░ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреАред

рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рдпреЛрдЧрджрд╛рди


рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ рдХрд┐ рдЯреИрдЧреЛрд░ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдкрд╢реНрдЪрд┐рдо рдХреЗ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рдХ рдирд╣реАрдВ рдереЗред рдЕрдкрдиреЗ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рд░реНрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рднреА, рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╣реЛрдорд╕реНрдХреВрд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдФрдкрдЪрд╛рд░рд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдЪреНрдЪ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╡рд╣ рдЗрдВрдЧреНрд▓реИрдВрдб рдЪрд▓реЗ рдЧрдП, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЬрд▓реНрдж рд╣реА рд▓реМрдЯ рдЖрдПред рдЯреИрдЧреЛрд░ рдЕрдзреНрдпрд╛рдкрди рдХреЗ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рддрд░реАрдХреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдЦреНрдд рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдереЗред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдЦреБрд▓реЗ рддреМрд░ рдкрд░ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЙрдард╛рдИред


рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдкрджреНрдзрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдЙрдирдХрд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдХрдо рдерд╛ред рдЙрдирдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ, рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдкреНрд░рдгрд╛рд▓реА рдиреЗ рдЬреНрдЮрд╛рди рдХреЛ рдХреЗрд╡рд▓ рдХреБрдЫ рдкреБрд╕реНрддрдХреЛрдВ рддрдХ рд╕реАрдорд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрдерд╛ рдХрд┐ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдиреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдирд┐рднрд╛рдИ рд╣реИред рдкреНрд░рд╛рдХреГрддрд┐рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЕрднрд┐рдпрд╛рди, рднреНрд░рдордг рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рд░рдЪрдирд╛рддреНрдордХрддрд╛ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдЯреИрдЧреЛрд░ рдиреЗ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╣реА рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдерд╛, рдЬрд┐рд╕рдХреА 21рд╡реАрдВ рд╕рджреА рдореЗрдВ рднреА рдмрд╣реБрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИред


рд╡реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╡рд┐рдж рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдорд╛рдирд╡рддрд╛рд╡рд╛рджреА рднреА рдереЗред рд╡рд╣ рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдФрд░ рдПрдХ рдЫрд╛рддреНрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд╕рдВрдмрдВрдз рдмрдирд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрддреЗ рдереЗред рдЯреИрдЧреЛрд░ рдиреЗ рдкреЗрд╢реЗрд╡рд░ рдиреИрддрд┐рдХрддрд╛ рдХреЛ рднреА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдХрд╣рд╛ рдХрд┐ рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЛ рджреБрд░реНрдЬреЗрдп рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдкрдж рдЧреНрд░рд╣рдг рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╣реАрдВ рдмрдирд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдЬрд╛рдп, рдПрдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ рдХреЛ рдПрдХ рдЖрджрд░реНрд╢ рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ рдХрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдкреЗрд╢ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдЬреЛ рджреЗрдЦрдиреЗ рд▓рд╛рдпрдХ рд╣реЛред рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдФрд░ рдореВрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рдмрд▓реНрдХрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдФрд░ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рднреА рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдерд╛ред рд╢рд╛рдВрддрд┐рдирд┐рдХреЗрддрди, рдЯреИрдЧреЛрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рди, рдЗрдиреНрд╣реАрдВ рд╕рд┐рджреНрдзрд╛рдВрддреЛрдВ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИред рд╢рд┐рдХреНрд╖рд╛ рдХреЗ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рд▓реЛрдЧ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрдпрд╛рд░ рд╕реЗ рдЧреБрд░реБрджреЗрд╡ рдХрд╣рддреЗ рдереЗ, рдЬрд┐рд╕рдХрд╛ рдЕрд░реНрде рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ, рдЧреБрд░реБ рдпрд╛ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рдХ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред

Rabindranath-Tagore

рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛


рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░ рдмрд╣реБрдореБрдЦреА рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдХреЗ рдзрдиреА рдереЗред рдЯреИрдЧреЛрд░ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рд╣реИред рдЙрдирдХреА рд░рдЪрдирд╛рдПрдБ рдпрд╣ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ реЫрд╛рд╣рд┐рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдЙрдирдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдорд╛рдирд╡реАрдп рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд┐рд╕реА рдФрд░ рд╕реЗ рдмреЗрд╣рддрд░ рддрд░реАрдХреЗ рд╕реЗ рдкрдХрдбрд╝рдиреЗ рдХреА рдХреНрд╖рдорддрд╛ рд╣реИред рдЙрдирдХреА рд▓рдШреБ рдХрдерд╛рдПрдБ рдЕрдХрдердиреАрдп рднрд╛рд╡рдирд╛рдУрдВ рдХреА рдмрд╛рдд рдХрд░рддреА рд╣реИрдВред рдРрд╕реА рд╣реА рдПрдХ рдХрд╣рд╛рдиреА рд╣реИ рдХрд╛рдмреБрд▓реАрд╡рд╛рд▓рд╛ред рдпрд╣ рдПрдХ рдЕрдлрдЧрд╛рди рд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреА, рдорд┐рдиреА, рдПрдХ рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред


рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░рдирд╛рде рдЯреИрдЧреЛрд░ рдХреА рд░рдЪрдирд╛рдУрдВ рдиреЗ 20рд╡реАрдВ рд╢рддрд╛рдмреНрджреА рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдЯреАрдХ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ред рдЙрдирдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдореАрдХреНрд╖рдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЙрдкрдиреНрдпрд╛рд╕реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЪреЛрдЦреЗрд░ рдмрд╛рд▓реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдирд╛рдпрдХ, рдмрд┐рдиреЛрджрд┐рдиреА, рдПрдХ рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рд╣реИ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рдзрд╡рд╛ рдЖрд╢реНрд░рдореЛрдВ (рд╡рд┐рдзрд╡рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╢рд░рдг) рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд рдФрд░ рдирд┐рдбрд░ рд╣реИред рдпреЗ рдХрд╣рд╛рдиреА рд░рд┐рд╢реНрддреЛрдВ, рдмреЗрд╡рдлрд╛рдИ, рдпреБрд╡рд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рдФрд░ рдЙрдирдХреА рдЖрд╡реЗрдЧрд╢реАрд▓рддрд╛ рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред

рдЯреИрдЧреЛрд░ рдиреЗ рдЪрддреБрд░рд╛рдИ рд╕реЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рдирд╛рдЯрдХреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рднреА рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХреАред рд╡рд╣ рд▓рд╛рдкрд░рд╡рд╛рд╣реА рд╕реЗ рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдХрдорд░реНрд╢рд┐рдпрд▓ рдерд┐рдПрдЯрд░ рдХрд╛ рдордЬрд╛рдХ рдЙрдбрд╝рд╛рддреЗ рдереЗред рдЙрдирдХреА рд░рд╛рдп рдореЗрдВ рд╡реЗ рдмрд╣реБрдд рдЕрддрд┐рд░рдВрдЬрд┐рдд рдФрд░ рд╕реБрд╢реЛрднрд┐рдд рдереЗред рдЙрдирдХреЗ рдирд╛рдЯрдХ рдРрд╕реЗ рд▓рд┐рдЦреЗ рдЧрдП рдХрд┐ рд╡реЗ рд░рд╕ (рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдореЗрдВ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЙрдкрдХрд░рдг) рдкрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдереЗред рдЙрдирдХреЗ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдирд╛рдЯрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд╛рд▓реНрдореАрдХрд┐-рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдкреНрд░рддрд┐рд╢реЛрдз рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВред рдпрд╣ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЬреНрдЮрд╛рди рд╣реИ рдХрд┐ рдЙрдиреНрд╣реЛрдВрдиреЗ рдмрд╛рдВрдЧреНрд▓рд╛рджреЗрд╢ рдФрд░ рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рдЧрд╛рди рдХреА рд░рдЪрдирд╛ рдХреАред рдЬрди рдЧрдг рдорди рдореЗрдВ рдХрд╛рд▓реА рдЬреИрд╕реА рджреЗрд╡реА рдХрд╛ рдЖрд╣реНрд╡рд╛рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЫрдВрдж рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдереЗ, рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рдмрд╛рдж рдореЗрдВ рд╕рдВрд╢реЛрдзрд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛ред


рд╣рд░ рд╕рд╛рд▓, рдЙрдирдХреЗ рдЬрдиреНрдорджрд┐рди рдХреЛ рдмреИрд╕рд╛рдЦ (рдмрдВрдЧрд╛рд▓реА рдорд╣реАрдиреЗ) рдХреЗ 25 рд╡реЗрдВ рджрд┐рди, рд░рд╡рд┐рдВрджреНрд░ рдЬрдпрдВрддреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╣рд╛рд░рд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдЙрддреНрд╕рд╡ рдореЗрдВ рдЯреИрдЧреЛрд░ рдХреА рд╡рд┐рд░рд╛рд╕рдд рдЖрдЬ рднреА рдЬреАрд╡рд┐рдд рд╣реИред


рд▓реЗрдЦрдХ

рдкреНрд░рдерд╛ рд╕рдВрдкрд╛рджрдХреАрдп рдЯреАрдо

0 comments
bottom of page